ttrpg portfolio

Eloso Förlag

Call of Cthulhu Sverige

Proofreader for the Swedish translation (Call of Cthulhu Sverige) of the tabletop roleplaying game Call of Cthulhu (Chaosium Inc), including the Keeper and Investigators Handbooks, the Swedish CoC setting and Swedish modules and scenarios, published by Eloso Förlag.

Published products:

Utredarens Handbok (Investigators Handbook)
Väktarens Handbok (Keepers Handbook)
En seans i Stockholm (campaign)
Hemligheten på Hvitfeldska (scenario for a Swedish convention) (digital-release-only)
Den gula filmen (scenario)
Tjurmannen från Kungsskär (campaign)
Den svarta sviten (scenario pamphlet collection)
Nattläger (scenario)
En urspårad inspark (scenario for the Swedish convention Gothcon)
Räddaren i nöden (scenario)
Lund - den förbjudna kunskapens stad (setting and scenario collection)

Various CoCS pamphlets and magazine articles

Lyktans hemlighet (Scenario published in the Fenix Rpg magazine Issue 5 - 2021)
Mysteriet HMS Gripen (Scenario published in the Fenix Rpg magazine Issue 1 - 2021)
Botemedlet (Scenario published in the Fenix Rpg magazine Issue 1 - 2022)

Chock - Åter ifrån graven

Proofreader for the Swedish tabletop roleplaying game Chock - Åter från graven, published by Eloso Förlag.

Chock: Åter ifrån graven (Core Rulebooks (2nd printing, ToBeReleased))
Chock: Basker Blå (Setting and scenario collection)
Chock: Skymningens fasor I and II (Bestiary)
Chock: Stunde Null (Mini-campaign published in the Fenix Rpg magazine Issue 2 - 2022)
Chock: Willboms vilja - convention scenario for Gothcon 2022
Chock: Stunde Null (Setting and scenario collection, ToBeReleased)
Chock: Arkivskåp 13, Mapp 01 (Article for Fenix Rpg magazine Issue 1 - 2024)

Creative input:

Chock: Basker Blå (Setting and scenario collection)
Chock: Stunde Null (Setting and scenario collection, ToBeReleased)

Eloso by Blixt

Proofreader for the Swedish tabletop roleplaying game line Eloso by Blixt, published by Eloso Förlag.

Expert Atlantis -- Äventyr i undergångens tid - Campaign published in the Fenix Rpg magazine Issue 3 - 2023.
Expert Partisan - Campaign

Övrigt

Proofreader for the Swedish boardgame Mio published by Eloso Förlag and Astrid Lindgren Company.
Proofreader for what was the Swedish translation and adaptation of the tabletop roleplaying game Runequest Talastar, published by Eloso Förlag (NotToBeReleased).